La pinta estadounidense (pt) es una unidad de volumen imperial que equivale a un octavo de galón estadounidense o aproximadamente 0,4732 litros, conocida principalmente por usarse para medir vasos de cerveza y envases de helado en Estados Unidos. La frase 'una pinta es una libra en todo el mundo' refleja su significado coloquial, aunque una pinta de agua pesa en realidad alrededor de 1,043 libras. Una pinta estadounidense equivale exactamente a 16 onzas líquidas estadounidenses.

La taza estadounidense es una unidad de volumen equivalente a 8 onzas líquidas estadounidenses o aproximadamente 0.2366 litros, la medida estándar en recetas y libros de cocina estadounidenses. Cuando una receta indica 'una taza de harina' o 'media taza de azúcar', se refiere a este volumen específico, no a un recipiente para beber de tamaño arbitrario. Una taza estadounidense equivale exactamente a 236.588 mililitros.