El galón del Reino Unido (galón imperial) equivale exactamente a 4,54609 litros, aproximadamente un 20% más grande que el galón estadounidense, y sigue siendo la medida estándar de combustible en el Reino Unido y en algunos países de la Commonwealth. La eficiencia del combustible británica se expresa en millas por galón imperial, lo que da números más altos que el equivalente estadounidense. Un galón del Reino Unido equivale aproximadamente a 1,201 galones estadounidenses.

La taza estadounidense es una unidad de volumen equivalente a 8 onzas líquidas estadounidenses o aproximadamente 0.2366 litros, la medida estándar en recetas y libros de cocina estadounidenses. Cuando una receta indica 'una taza de harina' o 'media taza de azúcar', se refiere a este volumen específico, no a un recipiente para beber de tamaño arbitrario. Una taza estadounidense equivale exactamente a 236.588 mililitros.