यूएस गैलन (गैल) एक एम्पायरियल आयतन इकाई है जो बिल्कुल 3.7854 लीटर के बराबर है, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में ईंधन, दूध और पेंट के लिए मानक माप है। अमेरिकी पंपों पर गैसोलीन की कीमतें हमेशा प्रति गैलन उद्धृत की जाती हैं, और अमेरिका में वाहनों की ईंधन दक्षता माइल प्रति गैलन में मापी जाती है। एक यूएस गैलन 4 यूएस क्वार्ट्स या 8 यूएस पिंट्स के बराबर होता है।

अमेरिकी क्वार्ट (qt) एक संसदीय आयतन इकाई है जो एक अमेरिकी गैलन के एक-चौथाई के बराबर या बिल्कुल 0.9464 लीटर है, जिसे आमतौर पर अमेरिकी खाना पकाने और किराने की पैकेजिंग में उपयोग किया जाता है। संयुक्त राज्य अमेरिका में मोटर ऑयल कंटेनर और आइसक्रीम टब अक्सर क्वार्ट माप का उपयोग करते हैं। एक अमेरिकी क्वार्ट बिल्कुल 2 अमेरिकी पिंट या लगभग 32 अमेरिकी तरल औंस के बराबर होता है।