O quarto americano (qt) é uma unidade de volume imperial igual a um quarto de galão americano ou exatamente 0,9464 litros, comumente usado na culinária e embalagens de supermercado nos Estados Unidos. Recipientes de óleo de motor e potes de sorvete nos Estados Unidos frequentemente usam medidas em quartos. Um quarto americano equivale exatamente a 2 pintas americanas ou aproximadamente 32 onças fluidas americanas.

A onça fluida dos Estados Unidos (fl oz) é uma unidade de volume igual a aproximadamente 29,574 mililitros, usada para rotular bebidas, cosméticos e produtos de cuidados pessoais nos Estados Unidos. Latas de bebidas, frascos de shampoo e soros para a pele exibem todos seus conteúdos em onças fluidas para os consumidores americanos. Uma onça fluida equivale exatamente a 1/128 de um galão dos EUA ou aproximadamente 2 colheres de sopa.